Leopoldina, Independência e Morte