A Fundação Japão em São Paulo anuncia que estão abertas as inscrições para a primeira edição do Biblio Batoru – Batalha de Livros, um evento inovador e interativo que visa fomentar o gosto pela leitura e aprofundar a comunicação entre os leitores, com foco na literatura japonesa traduzida no Brasil. As inscrições vão até o dia 13 de julho pelo site e o evento acontecerá em 16 de agosto na Biblioteca da Fundação Japão.

Além de ser uma plataforma para a troca de experiências e preferências literárias, o Biblio Batoru também busca fortalecer a comunidade leitora e difundir a cultura japonesa no país. No mesmo dia do evento, a Japan House São Paulo sediará uma Mesa-Redonda, organizada pela Fundação Japão, sobre literatura japonesa, complementando a experiência literária.

A seleção dos participantes para a batalha será feita por ordem de inscrição, e em caso de múltiplas inscrições para o mesmo livro, a seleção será por sorteio. O evento é gratuito e as informações para o público interessado em apenas assistir as apresentações serão divulgadas em breve.

Como funciona a batalha

O Biblio Batoru é um jogo de comunicação onde cada um dos participantes selecionados para competir terá a oportunidade de apresentar, oralmente e em português, o livro de literatura japonesa que mais gostou de ler, com o objetivo de convencer o público a escolhê-lo para leitura.

Após cada apresentação, de até cinco minutos, o público terá três minutos para fazer perguntas. Ao final de todas as exposições, tanto participantes quanto a plateia votarão na pergunta: “Qual livro você mais gostaria de ler?”. O título mais votado será declarado o “Livro Vencedor”, e o participante responsável pela sua apresentação receberá um Kindle 11ª geração como prêmio.

A competição acontecerá no dia 16 de agosto de 2025, sábado, das 10h às 12h, na Biblioteca da Fundação Japão em São Paulo, localizada na Avenida Paulista, 52 – 3º andar. Os requisitos para participação incluem ter lido um livro de literatura japonesa (traduzido no Brasil), ser maior de 18 anos, estar disponível para comparecer presencialmente ao evento e não ser funcionário das instituições organizadoras.

Serviço Biblio Batoru

• Tema: Literatura japonesa traduzida no Brasil
• Data: 16 de agosto de 2025 (sábado) das 10h às 12h
• Local: Biblioteca da Fundação Japão em São Paulo – Avenida Paulista, 52 – 3° andar.
• Prêmio: Kindle 11ª geração para o “Livro Vencedor”
• Inscrições: Até 13 de julho de 2025, via https://forms.office.com/r/VXUHb5p9T6
• Mais informações: estudos_fjsp@jpf.go.jp

Sobre a Fundação Japão em São Paulo

Presente desde 1975 no Brasil, a Fundação Japão desenvolve ampla programação cultural e educacional, voltada para arte, língua e estudos japoneses. Em 2025, reforça seu papel como ponte cultural por meio de eventos que integram tradição e contemporaneidade. Saiba mais em: https://fjsp.org.br/